Page 640 - techequipmentscatalogue2016
P. 640
Ģ Cold Shrink QT-III Terminations
3M™ Cold Shrink QT-III 7600-T-3-RJS Series Termination Kit includes a non-skirted, 3-phase termination. It ensures a
pliable, tight seal for tape shield, wire shield and UniShield® power cables. The conjunction of high dielectric-constant
material and sealing compounds allows the termination to withstand voltages of 5 to 35kV.
• Provides a void-free seal to tape shield, wire shield and UniShield® power cables
• High dielectric-constant material regulates the distribution of electric field stress
• Suitable for indoor applications and cabinet-mount installations
• Termination has 0.70 to 0.92-in insulation 0.0.
• Accommodates wire sizes of 4/0 AWG to 400 kcmil at 5kV, 3/0 AWG to 350 kcmil at 8 kV, 35 to 95 mm2 at 15kV
• Integrated design allows for easier installation, while sealing compounds provide constant radial pressure
• Withstands voltages of 5 to 35kV and is 95kV BIL-rated
• Includes a 3-phase, cold shrink termination
• JIS, IEC and AEIC Approved
7600-T-xxx-3-RJS Series for Cables with or without Ground
Wires (Indoor)
Silicone Rubber 3/C Cabinet Mount Termination Kit with High-K Stress Relief for 3-Conductor
Copper Tape Shield Cables with or without Ground Wires 7600-T-3RJS Series
Kit Number BIL Cable Insulation 3.3kV 3.3kV 6.6kV 6.6kV 10kV 15kV 20kV 0 00
(mm') (mm') (mm') (mm') (mm') (mm')
7620-T-95-3-RJS (kV) Range (mm') JIS \\ J
7621 -T-95-3-RJS JIS lEe lEe IEC IEC
7623-T-95-3-RJS inch (mm) lEe - 1
7624-T-95-3-RJS 8-22 16-25 - - -
7625-T-95-3-RJS 95 0.33-0.50 16-35 I
7621 -T-110-3-RJS (8,40-12,7) -
7622-T-110-3-RJS
7624-T-110-3-RJS 95 0.50-0.70 50-95 38-60 - 35--70 10-50 16-25 -
7625-T-110-3-RJS (12,7-1 7,8) 100-150 95--150 -
7624 -T-125 -3-RJS 200-250 - 185--300 -
7625-T-1 25-3-RJS 95 0.70-0.92 120-185 300-325 - 70-150 35--95 -
7693-T-150-3-RJS (17,8-23,4) - - -
7694-T-150-3-RJS -
7695-T-1 50-3-RJS 95 0.92-1 .1 8 240-300 185--300 120-185 -
7696-T-150-3-RJS (23,4-30,0)
- 200-325 95- 185
95 1.18-1 .52 -
(30,0-38,6) 240-300
110 0.50-0.70 50-95 38-60 14-38 35--70 10-50 16-25 25--70
(12,7-17,8 95-185
110 0.70-0.92 120-185 100-150 60-100 95--150 70-150 35- 95 240-300
(17,8-23,4)
300-400
110 0.92- 1.1 8 240-300 200-250 150-250 185--300 185--300 120- 185
(23,4-30,0) 300-325 300-325
- - 200-325
110 1.18-1 .52 -
(30,0-38,6)
0.92-1 .1 8 200-250 150-250 185--300 185--300 120- 185
125 (23,4-30,0) 240-300 300-325 300-325
- - 200-325
125 1.18-1.52 -
(30,0-38,6)
150 0.70-0.92 120-185 100-150 60-100 95--150 70-150 35-95
(17,8-23,4)
150 0.92-1 .18 240-300 200-250 150-250 185- 300 185--300 120-185
(23,4-30,0)
150 1.18-1 .52 - 300-325 300-325 - - 200-325
(30,0-38,6) - 200-325
150 1.53-1.81 - -- -
(38,8-46,0)
Table 1 - ODS Sizing
634 www.tech-equipments.comlsales@tech-equipments.com
3M™ Cold Shrink QT-III 7600-T-3-RJS Series Termination Kit includes a non-skirted, 3-phase termination. It ensures a
pliable, tight seal for tape shield, wire shield and UniShield® power cables. The conjunction of high dielectric-constant
material and sealing compounds allows the termination to withstand voltages of 5 to 35kV.
• Provides a void-free seal to tape shield, wire shield and UniShield® power cables
• High dielectric-constant material regulates the distribution of electric field stress
• Suitable for indoor applications and cabinet-mount installations
• Termination has 0.70 to 0.92-in insulation 0.0.
• Accommodates wire sizes of 4/0 AWG to 400 kcmil at 5kV, 3/0 AWG to 350 kcmil at 8 kV, 35 to 95 mm2 at 15kV
• Integrated design allows for easier installation, while sealing compounds provide constant radial pressure
• Withstands voltages of 5 to 35kV and is 95kV BIL-rated
• Includes a 3-phase, cold shrink termination
• JIS, IEC and AEIC Approved
7600-T-xxx-3-RJS Series for Cables with or without Ground
Wires (Indoor)
Silicone Rubber 3/C Cabinet Mount Termination Kit with High-K Stress Relief for 3-Conductor
Copper Tape Shield Cables with or without Ground Wires 7600-T-3RJS Series
Kit Number BIL Cable Insulation 3.3kV 3.3kV 6.6kV 6.6kV 10kV 15kV 20kV 0 00
(mm') (mm') (mm') (mm') (mm') (mm')
7620-T-95-3-RJS (kV) Range (mm') JIS \\ J
7621 -T-95-3-RJS JIS lEe lEe IEC IEC
7623-T-95-3-RJS inch (mm) lEe - 1
7624-T-95-3-RJS 8-22 16-25 - - -
7625-T-95-3-RJS 95 0.33-0.50 16-35 I
7621 -T-110-3-RJS (8,40-12,7) -
7622-T-110-3-RJS
7624-T-110-3-RJS 95 0.50-0.70 50-95 38-60 - 35--70 10-50 16-25 -
7625-T-110-3-RJS (12,7-1 7,8) 100-150 95--150 -
7624 -T-125 -3-RJS 200-250 - 185--300 -
7625-T-1 25-3-RJS 95 0.70-0.92 120-185 300-325 - 70-150 35--95 -
7693-T-150-3-RJS (17,8-23,4) - - -
7694-T-150-3-RJS -
7695-T-1 50-3-RJS 95 0.92-1 .1 8 240-300 185--300 120-185 -
7696-T-150-3-RJS (23,4-30,0)
- 200-325 95- 185
95 1.18-1 .52 -
(30,0-38,6) 240-300
110 0.50-0.70 50-95 38-60 14-38 35--70 10-50 16-25 25--70
(12,7-17,8 95-185
110 0.70-0.92 120-185 100-150 60-100 95--150 70-150 35- 95 240-300
(17,8-23,4)
300-400
110 0.92- 1.1 8 240-300 200-250 150-250 185--300 185--300 120- 185
(23,4-30,0) 300-325 300-325
- - 200-325
110 1.18-1 .52 -
(30,0-38,6)
0.92-1 .1 8 200-250 150-250 185--300 185--300 120- 185
125 (23,4-30,0) 240-300 300-325 300-325
- - 200-325
125 1.18-1.52 -
(30,0-38,6)
150 0.70-0.92 120-185 100-150 60-100 95--150 70-150 35-95
(17,8-23,4)
150 0.92-1 .18 240-300 200-250 150-250 185- 300 185--300 120-185
(23,4-30,0)
150 1.18-1 .52 - 300-325 300-325 - - 200-325
(30,0-38,6) - 200-325
150 1.53-1.81 - -- -
(38,8-46,0)
Table 1 - ODS Sizing
634 www.tech-equipments.comlsales@tech-equipments.com
