Page 550 - techequipmentscatalogue2016
P. 550
. . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - lEe voltage detectors
IEC electronic Voltage IEC 61243-1
Detectors, IICompact seriell
for indoor and outdoor use CE
Ultimate technology of voltage detector "Head capacitive Technology"
Compact and light, it offers a wide band (10/36 kV).
Operating check:
By pressing the TESTbutton:
- ARED LED flashes on.
- Powerful rated audible signal > 60 dB(A)/2 m.
- When loosening the button. The timed GREEN LED lights up.
While remaining on, it indicates the good working order
of the detector.
Characteristics:
- Precise and stable operating threshold.
- High environmental resistance Ompacts, vibrations, mOisture).
- Temperature conditions:class NOEC 61243-1 standard).
- Use from 50 to 60 Hz.
Reference a "V E:::EP A
type 6 LR 61
CC-765-5512O* 50/60 Hz Operating vol1age (KV) 350
CC-765-3/10* 50/60 Hz 9V 350
CC-765-10/36* 50/60 Hz 5.5 - 20 kV 9V 350
CC-765-10/3O* 50/60 Hz 3 - 10 kV 9V 350
10 - 36 kV 9V
10 - 30 kV
(*) Specify typeof mounting when ordering: CorK. End fitting K. Robust housing.
Weight of the detector: 350 gr.
Packaging: un~ supplied complete ina case with batteries andcootact electrodes (straight andV-shaped). Size of the detector:
059 x270 mm.
Total weight: 1100 g.Total size: 340 x 275x 83 mm.
For other voltages, please consult us.
Contact electrodes
fitted to the housing
by screwing and are
easily interchangeable.
K
End fittings: VoHage presence is indicated by:
C: hexagonal 12 mm,for hexagonal end-fitting sticks, - RED flashing LED (very bright -visible at morethan
K: universal, for universal end-fitting sticks.
Recommended stick: CE-4-21 , CE-75. 20 min direct lighting),
- powerful rated audible signal> 60 dB(A)/2 m.
NEW Dual voltage range detector: CC-775
This voltage detector is also available with two voltage ranges without a manual selector switch, in compliance with the standard lEG 61243-1 .
Example: from 2 to 7kV & from 12 to 25kV. Please contact us in order to detennine together yo~ appropriate need in the respect of the standard.
544 www.tech-equipments.comlsales@tech-equipments.com
IEC electronic Voltage IEC 61243-1
Detectors, IICompact seriell
for indoor and outdoor use CE
Ultimate technology of voltage detector "Head capacitive Technology"
Compact and light, it offers a wide band (10/36 kV).
Operating check:
By pressing the TESTbutton:
- ARED LED flashes on.
- Powerful rated audible signal > 60 dB(A)/2 m.
- When loosening the button. The timed GREEN LED lights up.
While remaining on, it indicates the good working order
of the detector.
Characteristics:
- Precise and stable operating threshold.
- High environmental resistance Ompacts, vibrations, mOisture).
- Temperature conditions:class NOEC 61243-1 standard).
- Use from 50 to 60 Hz.
Reference a "V E:::EP A
type 6 LR 61
CC-765-5512O* 50/60 Hz Operating vol1age (KV) 350
CC-765-3/10* 50/60 Hz 9V 350
CC-765-10/36* 50/60 Hz 5.5 - 20 kV 9V 350
CC-765-10/3O* 50/60 Hz 3 - 10 kV 9V 350
10 - 36 kV 9V
10 - 30 kV
(*) Specify typeof mounting when ordering: CorK. End fitting K. Robust housing.
Weight of the detector: 350 gr.
Packaging: un~ supplied complete ina case with batteries andcootact electrodes (straight andV-shaped). Size of the detector:
059 x270 mm.
Total weight: 1100 g.Total size: 340 x 275x 83 mm.
For other voltages, please consult us.
Contact electrodes
fitted to the housing
by screwing and are
easily interchangeable.
K
End fittings: VoHage presence is indicated by:
C: hexagonal 12 mm,for hexagonal end-fitting sticks, - RED flashing LED (very bright -visible at morethan
K: universal, for universal end-fitting sticks.
Recommended stick: CE-4-21 , CE-75. 20 min direct lighting),
- powerful rated audible signal> 60 dB(A)/2 m.
NEW Dual voltage range detector: CC-775
This voltage detector is also available with two voltage ranges without a manual selector switch, in compliance with the standard lEG 61243-1 .
Example: from 2 to 7kV & from 12 to 25kV. Please contact us in order to detennine together yo~ appropriate need in the respect of the standard.
544 www.tech-equipments.comlsales@tech-equipments.com
